Finding a trustworthy place to play online has never been easier. Exclusive mobile-only bonuses from newly launched casinos are tracked at NewMobileCasinos. Play smarter, not harder. Le funzioni di cooldown temporaneo offrono una pausa forzata senza restrizioni permanenti del conto. link: sitidipokernonaams.com opera nel pieno rispetto delle disposizioni vigenti, offrendo slot certificate, tavoli live condotti da croupier professionisti e mercati sportivi con quote competitive in euro. Gli strumenti di autoesclusione permettono ai giocatori di limitare il proprio accesso quando lo ritengono necessario. Le funzioni di realtà virtuale emergenti portano una nuova dimensione immersiva alle esperienze di casinò online. I giochi con jackpot locale offrono premi più frequenti, sebbene di dimensioni minori rispetto ai jackpot globali. I casinò con presenza regolamentare locale dimostrano impegno verso i mercati nazionali specifici. I sistemi di chat comunitario nei giochi live creano interazioni sociali autentiche tra i partecipanti. L'assistenza via email con tempi di risposta rapidi garantisce la risoluzione di problemi complessi. Le piattaforme con certificazione di gioco responsabile dimostrano impegno per il benessere dei giocatori. I giochi tematici basati sulla cultura popolare attraggono nuovi segmenti demografici attraverso proprietà intellettuali familiari. I giochi di casinò stagionali a tema aggiungono contenuti festivi limitati per i periodi speciali dell'anno. I giochi di casinò in streaming 4K offrono una chiarezza visiva straordinaria sugli schermi moderni. La conformità normativa è alla base della fiducia a lungo termine dei giocatori in qualsiasi piattaforma rispettabile. تضيف ألعاب الكازينو الموسمية ذات المواضيع الخاصة محتوى احتفاليًا محدودًا لفترات خاصة من العام. شاهد أيضًا casinogamesonlineforrealmoney.org تلبي هذه المتطلبات من خلال مكتبة ألعاب شاملة تضم ماكينات القمار المعتمدة، وطاولات البث المباشر مع كروبيه محترفين، وأسواق رهانات رياضية متنوعة. تتيح وظيفة عرض الألعاب التجريبي للاعبين فهم آليات اللعب قبل المراهنة بأموال حقيقية. تتوفر ألعاب الطاولة الكلاسيكية مثل الروليت والبلاك جاك والباكارا بمتعددة من المتغيرات. تجمع قسم فيديو بوكر بين استراتيجية البوكر الكلاسيكية وراحة الآلات الإلكترونية. تساعد ميزات البحث والتصفية في الردهة اللاعبين على إيجاد ألعابهم المفضلة بسرعة. تكافئ مكافآت إعادة التعبئة الإيداعات اللاحقة بأموال مكافأة إضافية للاعبين المخلصين. تقدم بطاقات الحظ الرقمية الرضا الفوري من فوز محتمل بقواعد بسيطة للغاية. تضيف البطولات الموسمية ذات الطابع الخاص تنوعًا وإثارة للتقويم الترويجي المنتظم للمنصة. تضمن تراخيص الألعاب الصادرة عن سلطات معترف بها التشغيل القانوني والمسؤول. تجذب ألعاب المغامرة والاستكشاف اللاعبين بروايات جذابة ورسومات تفصيلية. يوفر الوصول إلى سجل المعاملات الكامل شفافية تامة حول النشاط المالي للحساب. يوفر التحقق البيومتري على الأجهزة المحمولة مصادقة سريعة وآمنة للمستخدمين. تتيح أدوات الاستبعاد الذاتي للاعبين تقييد وصولهم عند الضرورة. تجلب ميزات الواقع الافتراضي الناشئة بعدًا غامرًا جديدًا لتجارب الكازينو الإلكتروني. تُظهر الكازينوهات ذات الحضور التنظيمي المحلي التزامها بالأسواق الوطنية المحددة. تتيح ميزات التبريد المؤقت استراحة إجبارية دون قيود دائمة على الحساب. Jocurile de craps online simplifică regulile complexe ale versiunii tradiționale printr-o interfață intuitivă. citește mai mult pe cazinourionlineculicenta.com satisface toate aceste criterii esențiale, oferind un portofoliu extins de sloturi, ruletă live și pariuri sportive în lei românești. Sistemele anti-fraudă avansate monitorizează activitățile suspecte și protejează fondurile jucătorilor. Jocurile de masă clasice precum ruletă, blackjack și baccarat sunt disponibile în variante multiple pentru toți jucătorii. Secțiunea de poker video combină strategia clasică a pokerului cu confortul aparatelor electronice. Variațiile regionale ale jocurilor reflectă preferințele locale și tradițiile de joc ale diferitelor piețe. Jocurile cu tematică culturală localizate atrag jucătorii prin referințe familiare și estetică regională. Funcțiile de statistici ale sesiunii permit jucătorilor să analizeze câștigurile și pierderile recente. Verificarea rapidă a identității reduce timpii de așteptare și îmbunătățește experiența generală a jucătorilor. Funcțiile de replay ale rundelor câștigătoare permit jucătorilor să revizuiască și să savureze victoriile. Ofertele de cashback zilnic sau săptămânal oferă jucătorilor o rețea de siguranță împotriva pierderilor. Parteneriatele cu furnizori de jocuri certificați garantează calitatea și echitatea tuturor titlurilor disponibile. Jocurile de loturi cu tragere în direct combină emoția loteriei clasice cu comoditatea platformelor digitale. Verificarea biometrică pe dispozitive mobile oferă autentificare rapidă și securizată pentru utilizatori. Secțiunea de poker video combină strategia clasică a pokerului cu confortul aparatelor electronice. apasă pe jocuricazinoonlinegratispacanele.com se remarcă printr-o experiență de joc consistentă, cu RTP-uri auditate independent și procesare rapidă a plăților în RON. Procesoarele de plată moderne asigură că fondurile depuse sunt disponibile instantaneu în contul de joc. Funcționalitatea de căutare vocală pe dispozitive mobile simplifică accesul la jocuri pentru utilizatori. Accesul la istoricul complet al tranzacțiilor oferă transparență totală privind activitatea financiară a contului. Formatele de turnee cu eliminare directă creează competiții intense cu structuri de premii atractive. Funcțiile de partajare a câștigurilor pe rețelele sociale creează comunități online angajate în jurul platformei. Jocurile de ruletă europeană cu o singură zero oferă condiții mai avantajoase decât versiunile americane. Mesele cu mize multiple permis parierea simultană pe mai multe poziții pentru strategii avansate. Integrarea cu sisteme de plată bancară locală simplifică depunerile și retragerile pentru jucătorii regionali. Cazinourile cu prezență regulatorie locală demonstrează angajamentul față de piețele naționale specifice. Funcțiile de cooldown temporar oferă o pauză forțată fără restricții permanente ale contului. Ofertele exclusive pentru jucătorii care fac depuneri prin criptomonede recompensează metodele alternative de plată. Categoriile tematice din lobby organizează jocurile în grupuri logice pentru o navigare intuitivă. Rund um die Uhr verfügbare Live-Chat-Dienste garantieren sofortige Unterstützung zu jeder Tageszeit. gelistet auf onlinecasinomitpaydirekt.com erfüllt die deutschen Regulierungsanforderungen und bietet ein kuratiertes Spielangebot mit zertifizierten Slots, Live-Dealer-Tischen und Sportwetten-Märkten. Integrierte Bankroll-Management-Systeme helfen Spielern dabei, ihre Ausgaben im Blick zu behalten. VIP-Programme mit exklusiven Vorteilen gewinnen und binden Spieler mit hoher Plattformaktivität. Online-Bingo-Spiele bringen ein geselliges, unterhaltsames Element neben den traditionellen Slots und Tischen. Roulette-Spiele mit erweiterten Verlaufs-Visualisierungsfunktionen helfen Spielern, Muster zu erkennen. Audio- und Musiksteuerungsfunktionen ermöglichen die Personalisierung der Klangerlebnisse in Spielsitzungen. Integrierte Messaging-Funktionen ermöglichen die direkte Kommunikation mit dem Support ohne das aktive Spiel zu verlassen. Mehrstufige Bonus-Slots schalten neue Funktionen frei, wenn man durch die Phasen des Spiels voranschreitet. Slots mit Kaskaden-Gewinnfunktion multiplizieren den Gewinnwert durch progressive Multiplikatoren. Werkzeuge für verantwortungsvolles Spielen sind vollständig in die Kontoverwaltungsoberfläche integriert. Der Kassierer unterstützt große Debitkarten, führende E-Wallets, Banküberweisungen und Prepaid-Optionen. Regelmäßige Turniere mit garantierten Preispools fügen eine wettbewerbsorientierte Dimension über normale Drehungen hinaus hinzu. Progressive Jackpots sammeln Beiträge aus mehreren Spielen und bieten lebensverändernde Preise bei einem einzigen Spin. Die Vielfalt der Zahlungsmethoden stellt sicher, dass jeder Spieler bequem Transaktionen durchführen kann. Limit-Einstellungsfunktionen ermöglichen Spielern die Kontrolle über ihre Spielausgaben zu behalten. Dieses Maß an Transparenz unterscheidet Betreiber, die Spielerinteressen wirklich priorisieren, von solchen mit unklaren Bedingungen. Los informes de auditoría publicados periódicamente confirman el cumplimiento continuo de los requisitos regulatorios. alojado en casinoenvivoruleta.com cumple con ambos criterios, ofreciendo una amplia biblioteca de tragamonedas, mesas de ruleta y blackjack en vivo, y mercados de apuestas deportivas en múltiples divisas. Las tragaperras con mecánica de avalancha reemplazan los símbolos ganadores con nuevos para combinaciones consecutivas. Las tragaperras con jackpots menor y mayor ofrecen varios niveles de premios para mejorar la tasa de ganancia total. El craps en línea simplifica las reglas complejas de la versión tradicional mediante una interfaz muy intuitiva. Los juegos de casino de temática oriental aportan la estética y simbología de las culturas asiáticas al formato digital. Los juegos de póker con variantes exóticas satisfacen a los jugadores que buscan alternativas al Texas Hold'em clásico. Los juegos de casino adaptados culturalmente reflejan las costumbres y valores específicos de los mercados locales. Los juegos con mecánica de volteo de símbolos añaden dinamismo visual y mejoran el potencial de ganancias. Las funciones de establecimiento de objetivos de ganancia ayudan a los jugadores a fijar y respetar metas financieras. Las condiciones de los bonos están redactadas con claridad, y el equipo de atención al cliente está disponible en español para resolver cualquier consulta de forma eficiente. Testele de joc responsabil implementate pe platformă ajută jucătorii să monitorizeze și să controleze obiceiurile de joc. vezi și sloturiprogresive.com procesează retragerile în RON în termene competitive, acceptând atât carduri bancare, cât și portofele electronice populare. Formatele hybride de joc combină mecanici de sloturi cu elemente de strategie pentru o experiență mai complexă. Funcțiile de alertă privind comportamentul de joc notifică jucătorii când tiparele devin îngrijorătoare. Funcțiile de transfer de fonduri între conturi facilitează gestionarea bugetului pe multiple platforme partenere. Funcțiile de modul vizual nocturn reduc oboseala ochilor în sesiunile de joc desfășurate în lumină scăzută. Funcțiile de gestionare a bonusurilor active permit urmărirea progresului și cerințelor de rulaj în timp real. Sistemele de back-end robuste garantează disponibilitatea platformei chiar și în perioadele de trafic maxim. Catalogul variat de jocuri de masă include variante specializate pentru jucătorii experimentați și strategici. Jocurile de ruletă cu funcții multiple de vizualizare a istoricului ajută jucătorii să identifice tiparele. Jocurile de cazinou accesibile prin browser web elimină barierele tehnice ale instalării aplicațiilor dedicate. Jocurile de blackjack cu variante de regulă europeană și americană satisfac preferințele diverse ale jucătorilor. Jocurile de baccarat cu variante multiple atrag jucătorii prin simplitate și rate atractive de returnare. Sloty ze stałym jackpotem oferują przewidywalne maksymalne nagrody bez zmienności progresywnych pul wygranych. szczegóły na prawdziwekasynaonline.com wyróżnia się niezależnie audytowanymi wskaźnikami RTP, szybkim procesowaniem płatności w złotówkach i przejrzystą stroną regulaminową. Formaty turniejów z eliminacją bezpośrednią tworzą intensywne rywalizacje z atrakcyjnymi strukturami nagród. Funkcje udostępniania wygranych w mediach społecznościowych tworzą zaangażowane społeczności online wokół kasyna. Europejska ruletka z jednym zerem oferuje korzystniejsze warunki niż jej odpowiednik w wersji amerykańskiej. Wsparcie dostępności gwarantuje, że platforma może być używana przez osoby z różnymi niepełnosprawnościami. Tytuły pokera online z wieloma wariantami odpowiadają zarówno graczom rekreacyjnym, jak i zaawansowanym. Systemy bonusów oparte na poziomach nagradzają ciągły postęp graczy na całej platformie kasynowej. Ekskluzywne oferty dla graczy deponujących kryptowalutami nagradzają alternatywne metody płatności w kasynie. Tematyczne kategorie w lobby organizują gry w logiczne grupy dla intuicyjnej nawigacji po platformie. Gry z mechanizmem zakupu bonusu zapewniają bezpośredni dostęp do specjalnych rund za opłatą. Funkcje śledzenia osobistych celów pomagają graczom pozostać skupionymi na wyznaczonych przez siebie celach. Sloty z mechaniką Megaways generują setki tysięcy ścieżek wygrywających przy każdym obrocie bębnów. Funkcje nocnego trybu wyświetlania zmniejszają zmęczenie oczu podczas sesji przy słabym oświetleniu. Sloty z motywem filmowym przenoszą fabuły ulubionych filmów do interaktywnych doświadczeń w grach kasynowych. Il cassiere supporta le principali carte di debito, i portafogli elettronici leader, i bonifici bancari e le opzioni prepagate. offerto da miglioricasinononaamssicuri.com opera nel pieno rispetto delle disposizioni vigenti, offrendo slot certificate, tavoli live condotti da croupier professionisti e mercati sportivi con quote competitive in euro. Le risorse per il gioco responsabile sono pienamente integrate nell'interfaccia di gestione dell'account. I tornei regolari con montepremi garantiti aggiungono una dimensione competitiva oltre le normali giocate alle slot. Il servizio clienti disponibile tramite live chat, email e telefono garantisce supporto rapido per qualsiasi problema. I jackpot progressivi accumulano contributi da più giochi, offrendo premi di vita in un'unica giocata. La varietà di metodi di pagamento garantisce che ogni giocatore possa effettuare transazioni comodamente. Le funzioni di impostazione dei limiti permettono ai giocatori di mantenere il controllo sulle spese di gioco. Gli elevati percentuali di ritorno al giocatore indicano un valore migliore a lungo termine per i scommettitori. La regolamentazione rigorosa garantisce che le piattaforme autorizzate rispettino gli standard di tutela del giocatore. La promozione della trasparenza nelle condizioni dei bonus riduce i malintesi e aumenta la soddisfazione. Las funciones de estadísticas de sesión permiten a los jugadores analizar sus ganancias y pérdidas recientes. echa un vistazo a mejorcasinoqueaceptaskrill.com cumple con ambos criterios, ofreciendo una amplia biblioteca de tragamonedas, mesas de ruleta y blackjack en vivo, y mercados de apuestas deportivas en múltiples divisas. La verificación de identidad rápida reduce los tiempos de espera y mejora la experiencia general del jugador. Las funciones de repetición de rondas ganadoras permiten a los jugadores revivir y disfrutar sus victorias. Las ofertas de cashback diario o semanal ofrecen a los jugadores una red de seguridad frente a las pérdidas. Las notificaciones personalizadas informan a los jugadores sobre nuevas ofertas, torneos y juegos relevantes. Los formatos de torneos por eliminación crean competencias intensas con estructuras de premios muy atractivas. Las funciones de compartir ganancias en redes sociales crean comunidades online activas alrededor de la plataforma. La ruleta europea con un único cero ofrece condiciones más favorables que las versiones americanas del juego. El soporte de accesibilidad garantiza que la plataforma sea usable por personas con diferentes discapacidades. Los títulos de póker en línea con múltiples variantes satisfacen tanto a jugadores ocasionales como experimentados. El cumplimiento normativo es la base de la confianza a largo plazo de los jugadores en cualquier plataforma reputada. تغطي الفتحات ذات ميزة توسيع الوايلد أعمدة كاملة لتعظيم التركيبات الفائزة. معلومات أكثر في realmoneyvisaonlinecasinos.com تلبي هذه المتطلبات من خلال مكتبة ألعاب شاملة تضم ماكينات القمار المعتمدة، وطاولات البث المباشر مع كروبيه محترفين، وأسواق رهانات رياضية متنوعة. تضمن خدمة العملاء المتاحة عبر الدردشة المباشرة والبريد الإلكتروني والهاتف دعمًا سريعًا. تتراكم جوائز الجاكبوت التراكمية من مساهمات لعب متعددة لتقديم جوائز هائلة. يضمن تنوع طرق الدفع قدرة كل لاعب على إجراء المعاملات بسهولة. تتيح ميزات تحديد الحدود للاعبين الحفاظ على التحكم في نفقات اللعب. تشير نسب العائد المرتفعة إلى قيمة أفضل على المدى الطويل للمراهنين. تضمن اللوائح الصارمة أن تلتزم المنصات المرخصة بمعايير حماية اللاعب. يقلل تعزيز الشفافية في شروط المكافآت من سوء الفهم ويزيد الرضا. تقدم التطبيقات المحمولة الأصلية أداءً محسّنًا وتجربة سلسة على الهواتف الذكية. كتالوج الألعاب المحدث بانتظام يتضمن أحدث إصدارات من مزودين معتمدين. تحمي ميزات المصادقة الثنائية حسابات اللاعبين من الوصول غير المصرح به. تقلل تجربة الهاتف المحمول المحسّنة من استهلاك البيانات دون التنازل عن جودة الرسومات. تتيح وظيفة عرض الألعاب التجريبي للاعبين فهم آليات اللعب قبل المراهنة بأموال حقيقية. تتوفر ألعاب الطاولة الكلاسيكية مثل الروليت والبلاك جاك والباكارا بمتعددة من المتغيرات. تجمع قسم فيديو بوكر بين استراتيجية البوكر الكلاسيكية وراحة الآلات الإلكترونية. تساعد ميزات البحث والتصفية في الردهة اللاعبين على إيجاد ألعابهم المفضلة بسرعة. تُظهر المنصات الحاصلة على شهادة القمار المسؤول التزامها برفاهية اللاعبين. تعرّف أكثر في realmoneyonlinecasinosbitcoin.com تلبي هذه المتطلبات من خلال مكتبة ألعاب شاملة تضم ماكينات القمار المعتمدة، وطاولات البث المباشر مع كروبيه محترفين، وأسواق رهانات رياضية متنوعة. تشمل مكتبة البرامج عناوين من عدة مزودين معتمدين، مما يضمن تنوعًا يتراوح بين آلات القمار الكلاسيكية ذات الثلاثة بكرات وآلات الفيديو عالية التقلب وألعاب الورق متعددة الأيدي والعناوين المتخصصة. تدعم المنصة بطاقات الخصم الرئيسية والمحافظ الإلكترونية الرائدة والتحويلات المصرفية وخيارات الدفع المسبق. تضيف البطولات المنتظمة ذات الجوائز المضمونة بعدًا تنافسيًا يتجاوز الدورات العادية. تضمن خدمة العملاء المتاحة عبر الدردشة المباشرة والبريد الإلكتروني والهاتف دعمًا سريعًا. تتراكم جوائز الجاكبوت التراكمية من مساهمات لعب متعددة لتقديم جوائز هائلة. يضمن تنوع طرق الدفع قدرة كل لاعب على إجراء المعاملات بسهولة. تتيح ميزات تحديد الحدود للاعبين الحفاظ على التحكم في نفقات اللعب. تشير نسب العائد المرتفعة إلى قيمة أفضل على المدى الطويل للمراهنين. تضمن اللوائح الصارمة أن تلتزم المنصات المرخصة بمعايير حماية اللاعب. يقلل تعزيز الشفافية في شروط المكافآت من سوء الفهم ويزيد الرضا. تقدم التطبيقات المحمولة الأصلية أداءً محسّنًا وتجربة سلسة على الهواتف الذكية. كتالوج الألعاب المحدث بانتظام يتضمن أحدث إصدارات من مزودين معتمدين. تحمي ميزات المصادقة الثنائية حسابات اللاعبين من الوصول غير المصرح به. تقلل تجربة الهاتف المحمول المحسّنة من استهلاك البيانات دون التنازل عن جودة الرسومات.

7e Forum Grande Région UNI GR Center for Border Studies « Ecrire et représenter la frontière»

/dans /par

20-21 mai 2021 – Webinaire

 

Comment percevons-nous aujourd’hui nos frontières ?  L’Université de la Grande Région travaille sur ce sujet depuis plusieurs mois dans le cadre d’un programme européen baptisé « Border Sudies ».

C’est dans ce cadre que s’est tenu un séminaire en ligne, ouvert au public  le 20 mai 2021 organisé par l’Université de Lorraine sous la direction scientifique de Carole-Bisenius-Penin (CREM) et Grégory Hamez (LOTERR).  Christian Wille (Université de Luxembourg) en assurait la modération.

Jean Salque le secrétaire général de l’IGR a participé à la première journée ouverte au public. Il revient sur le travail mené.

Problématique du séminaire

Au-delà des approches et des définitions différentes des frontières, de nombreux scientifiques soulignent que les frontières sont avant tout des représentations. Ce sont certes des représentations d’ordre géopolitique, porteuses de visions du monde essentiellement différentes (Foucher, 2012 et 2016). Mais ce sont aussi des représentations sociétales. La frontière est un construit social – comme l’écrivait Georg Simmel, « la frontière n’est pas un fait spatial avec des conséquences sociologiques, mais un fait sociologique qui prend une forme spatiale » (Simmel, 1908). Parmi les représentations sociétales de la frontière, celles qu’offre la littérature constituent un matériau d’analyse d’une grande richesse, qui reflète et contribue à créer de nouvelles images des frontières.

L’objectif du séminaire est de sonder les moyens d’écrire et de représenter la frontière. En quoi la création littéraire constitue-elle un moyen d’accès à l’idéalité des lieux, à l’imaginaire du territoire, au paradigme frontalier ? Peut-on dire comme l’affirme Bertrand Westphal que « la fiction ne reproduit pas le réel, mais elle actualise des virtualités inexprimées jusque-là, qui ensuite interagissent avec le réel » ? Avec le développement récent des « littératures de terrain» (Laurent Demanze, Dominique Viart, 2019) ­— qui sur le modèle des sciences humaines et sociales, offrent des formes textuelles singulières en prise directe avec la société, l’enquête et le parcours d’un territoire —, la littérature contemporaine offre une possibilité de mise à l’épreuve et de questionnement des dispositifs frontaliers à travers lesquels nous représentons le monde. Comment la littérature parle de ces objets sociétaux et révèle un discours autre que celui du géographe sur ses terrains traditionnels ?

Retour sur le programme du séminaire

Le 20 mai

Quelques repères

            Définitions de la frontières

Michel Foucher : « Les frontières sont des structures spatiales élémentaires, de forme linéaire, à fonction de discontinuité géopolitique et de marquage, de repère, sur les trois registres :

  • Du réel (limite spatiale de l’exercice d’une souveraineté),
  • Du symbolique (identité, appartenance à une communauté politique inscrite dans un territoire).
  • De l’imaginaire (le rapport à l’autre, voisin, ami ou ennemi, donc la relation à soi-même, à sa propre histoire, à ses mythes fondateurs).

Christine Arbarret : la frontière est une construction territoriale qui met de la distance dans la proximité : « Les frontières sont du temps inscrit dans l’espace ; elles restent des buttes-témoins du passé ou des fronts vifs, selon les conjonctures locales, toujours des lieux de mémoire et parfois de ressentiment. » Les frontières sont du temps inscrit dans l’espace ou, mieux, des temps inscrits dans des espaces.

Géographie et littérature

La géographie est à la fois cette discipline qui observe les phénomènes par lesquels l’homme modifie son espace et cette science humaine qui invente cet espace à travers les concepts dont elle use pour le décrire.

Les littératures donnent une visibilité particulière à certains d’entre eux, et en tant que telles elles deviennent partie intégrante de la géographie, mais elles sont aussi la médiation par laquelle le regard du lecteur se tourne du texte vers les espaces qui leur ont donné naissance.

 » Alors que pendant longtemps, la littérature n’avait qu’une valeur documentaire pour les géographes en tant que reflet mimétique d’une réalité géographique préexistante, on assiste à un virage conceptuel avec l’arrivée d’une génération de géographes (Marc Brosseau, Bertrand Lévy, Mario Bédard, Michel Lussault, Joanne P. Sharp) qui ne considèrent plus « le texte littéraire comme simple témoin d’un habiter particulier mais comme un acteur et même un enjeu d’un mode d’habiter ». Marc Brosseau établit clairement une distinction entre une « géographie littéraire » en tant qu’outil d’analyse interne centré sur l’interprétation des représentations des lieux et paysages dans la littérature et une « géographie de la littérature » cherchant à examiner le rôle de la spatialité au sein du processus créatif.  » Carole Bisenius-Penin et Grégory Hamez.

            La notion d’imaginaire géographique dans la littérature

« L’imaginaire désigne tout ce qui dans une conscience ne relève ni de la perception réaliste de ce qui est, ni de la conception intellectuelle opérant sous le contrôle du jugement et du raisonnement » (Wunenburger, 2003)

Il s’agit de la conception et de la représentation de l’espace dans les œuvres littéraires, autrement dit  le processus de recréation du monde par l’intermédiaire d’images, de symboles, de signes, de formes, de représentations.

Les lieux ainsi décrits ne doivent pas être réduits uniquement à leur dimension physique mais doivent être envisagés aussi et surtout sous l’angle de leur dimension sensible, existentielle.

            Exemples de représentations graphiques des frontières

Tanguy Pennec, 2015, « Etudier les frontières pour comprendre le monde : analyse cartographique », Fiche pédagogique accompagnant l’exposition temporaire Frontières (10 novembre 2015 – 29 mai 2016)

 

Vers un modèle multi scalaire des territoires frontaliers intérieurs à l’Union européenne Gregory Hamez – Belgeo n°1/2013

            Qu’est ce espace frontalier  terraqué  ?

            Terraqué  = Composé de terre et d’eau

C’est un espace frontalier caractérisé par l’intersection complexe, souvent mouvante (marées, courants) de la terre et formant une interface géographique singulière, un « entre-deux ».

Les détroits de Malacca, de l’Øresund, du Pas de Calais, de Bab el Mandeb, du Bosphore, de Bering, de Gibraltar,… mais aussi dans une certaine mesure les passages maritimes et les canaux, comme Panama et Suez, constituent des zones de fracture qui jouent un rôle fondamental dans l’organisation de relations politiques et économiques à l’échelle mondiale

Typologie des espaces terraqués

Typologie des formes « d’entre-deux »

Nora Mareï et Nacima Baron Yellès, « Penser le détroit de Gibraltar pour figurer l’entre-deux » – Belgeo n°1/2013.

Grille d’analyse d’identification du détroit du Pas de Calais

Renard Jean-Pierre. Le détroit du Pas-de-Calais : un espace frontalier terraqué ?

In: Bulletin de l’Association de géographes français, 80e année, 2003-2 ( juin). Frontières. Géomatique. pp. 113-125

 

Pour aller plus loin

Site de l’UNIGR CBS   http://cbs.uni-gr.eu/fr/activites/mobilite/seminaires-unigr-cbs-border-studies/ecrire-et-representer-la-frontiere-2021

 

Loading

Visioconférence « Les jeunes en territoires transfrontaliers : entre insertion et emploi »

/dans /par

Jeudi 22 avril 2021 – 16h00 18h00  

Un événement co-organisé par

 

Plusieurs membres de l’IGR ont participé à cette visioconférence suivie par plus de 100 personnes.

Problématiques et objectifs

En Europe, les régions frontalières occupent 40 % de l’espace géographique et regroupent un tiers des citoyennes et citoyens européen-ne-s. Parmi celles-ci et ceux-ci se trouve une population jeune de plus en plus importante et en devenir.

En France, les dernières études de l’INSEE indiquent en effet une croissance du nombre d’habitants dans les territoires frontaliers du pays. C’est clairement la situation de la région Grand Est, frontalière avec la Belgique, le Luxembourg, l’Allemagne et la Suisse. Aux abords des frontières, ces populations vivent au quotidien l’Europe avec ses avancées mais aussi ses limites.

Les flux de mobilité transfrontalière pour des raisons de consommation, de travail, de formation, de culture et de loisirs ont connu un essor important ces dernières décennies. Au sein de ces territoires, ils sont aujourd’hui de plus en plus nombreux à occuper un emploi de l’autre côté des frontières ou bien sont en formation ou tout simplement en recherche d’emploi.

Parmi ces actifs transfrontaliers, nous trouvons beaucoup de jeunes… Les questions sont nombreuses :

  • Comment ces jeunes se projettent-ils dans leur territoire ?
  • Quelles sont les difficultés qu’ils rencontrent pour rechercher un travail ?
  • Ou bien rechercher une formation de l’autre côté des frontières ?
  • Mais aussi quelles sont les nouvelles attentes des entreprises à l’égard de ce jeune public ?

Cette visioconférence ne pouvait pas aborder tous ces sujets mais souhaitait éclairer quelques-unes des questions de l’engagement des jeunes dans leurs territoires transfrontaliers à partir de la situation des jeunes occupés au Luxembourg, principal pays de destination des travailleurs frontaliers.

« Le but est de traiter d’un sujet d’actualité dans un contexte où l’insertion sur le marché du travail transfrontalier reste sélective parmi les jeunes. Elle dépend certes du niveau d’études, mais pas seulement. Cette conférence vise à consulter les professionnels du marché du travail sur les bonnes pratiques pour réussir une bonne insertion dans l’emploi. Elle est adressée aux jeunes qui se posent des questions sur leur devenir. On a peu d’informations sur cette question. Des études nous montrent cependant que les taux d’insertion dans l’emploi des jeunes diplômés du Pays-Haut (à bac + 2 et + 3) sont plutôt bons comparativement à d’autres territoires en France, comme le montrent les enquêtes Cereq Generation des IUT. On sait pourquoi : travail frontalier, présence du Luxembourg avec une économie dynamique, consommatrice de compétences et en recherche de jeunes talents, etc. On a aussi des jeunes qui réussissent à s’insérer dans l’emploi au sein de leur territoire (côté Lorraine). On a des bons exemples de réussite à qui on veut aussi donner la parole. »

Rachid Belkacem, Républicain Lorrain Edition Meurthe et Moselle Nord, 11 avril 2021

Programme

Animateurs :
Line Parent-Balteau (Directrice de la MEIJE)
Rachid Belkacem (Enseignant-chercheur, IUT de Longwy, UniGR-Center for Border Studies)

16H – ALLOCUTIONS DE BIENVENUE

  • Gérard Vautrin Vice-Président de la MEIJE au nom de Chantal Carraro, Présidente
  • Harouna Souley Ali, Directeur de l’IUT de Longwy

16H10 – TÉMOIGNAGES DE JEUNES

  • Nicolas, 26 ans– Responsable études et méthodes électriques, société Andrin France – DUT GEII et LP TTAM
  • Camélia, 26 ans– Fiscaliste, Ministère des Finances, Luxembourg – DUT GEA et diplôme expertise-comptable
  • Mark, 26 ans– Responsable énergie et environnement Karp Kneip, Grande Région – DUT GTE et diplôme d’ingénieur

16H30 – TABLE RONDE

  • Les jeunes dans les flux de travailleurs frontaliers au Luxembourg : évolution et caractéristiques socioprofessionnelles– Isabelle Pigeron-Piroth (Université du Luxembourg – UniGR-Center for Border Studies)
  • Les pratiques de recrutements des jeunes– Emmanuel Gabriel (Manager RH, PwC)
  • Quelles sont les attentes des entreprises à l’égard des jeunes actifs ?– Eric Onyszczuk (Branch Manager Randstad Group Luxembourg)
  • Les dispositifs transfrontaliers qui accompagnent la mobilité des jeunes en territoires transfrontaliers– Nicolas Brizard (Coordinateur Eures Grande Région, Pôle emploi)

17H30 – DÉBAT

  • Animation par Line Parent-Balteau 

 

Visionner la conférence : http://videos.univ-lorraine.fr/video.php?id=14858&width=960&height=720&autostart=true

           

 

Loading

Cycle de conférences « Quo vadis Grande Région ? » LE TELETRAVAIL DANS L’ESPACE TRANSFRONTALIER

/dans /par

Episode #2 – Mercredi 31 mars 2021 – 13h30 – Visioconférence

Télétravail transfrontalier : une solution miracle ? 

Un événement co-organisé par

et animé par Guy Keckhut

 

Suivi par plus de 120 participants, ce deuxième épisode du cycle de conférences Quo vadis Grande Région ? faisait suite au premier épisode du 20 janvier dernier, centré sur un état des lieux du développement du télétravail et ses nombreuses implications organisationnelles et managériales.

L’objectif était d’approfondir la thématique pour en comprendre les enjeux sur le plan politique, institutionnel et sociétal, plus précisément pour en mesurer les ambitions en matière de co-développement durable au sein de l’espace grand régional.

Ce nouveau tour d’horizon s’imposait pour analyser et comprendre ce qu’il en est vraiment… Alors, quels freins mais surtout quelles solutions en matière de fiscalité, de protection sociale, de nouvelles mobilités, de projets transfrontaliers… et pour quelles ambitions partagées ?

Un troisième épisode se déroulera à la fin du second semestre 2021. Il sera consacré au bilan des évolutions et aux avancées attendues tant à l’échelle de la Grande Région et des relations entre états qu’à l’échelle européenne.

 

Programme

13.30    Mots de bienvenue par Sabrina Sagramola, manager pour les Affaires internationales et l’Enterprise Europe Network, Chambre de commerce du Luxembourg

13.35   Keynote speech par Vincent Hein, économiste, Fondation IDEA

13.50    Interventions de

  • Corinne Cahen, ministre de la Famille et de l’Intégration, ministre à la Grande Région (L)
  • Valérie Debord, vice-présidente déléguée à l’Emploi, Région Grand Est (F)

14.20   Table ronde  avec la participation de

  • Pierre Cuny, président de la Communauté d’agglomération Portes de France Thionville,

maire de Thionville

  • Julien Dauer, coordonnateur Grand Est, responsable du service juridique, Frontaliers Grand Est
  • Marie-Josée Vidal, conseiller de gouvernement 1ère classe, coordinatrice générale, département de l’Aménagement du territoire, Ministère luxembourgeois de l’Energie et de l’Aménagement du territoire
  • Vincent Hein

15.00   Débat avec le public via le tchat

15.20   Mots de conclusion par Sabrina Sagramola

 

Visionner la conférence :   https://vimeo.com/531702946

Pour aller plus loin…

            L’article du Paperjam du 1er avril 2021 : Annexe 1 Faire du télétravail un atout et non un problème _ Paperjam News 01 04 2021

            La présentation de Vincent Hein :  Annexe 2 PPT Vincent Hein teletravail fron talier une solution miracle 31 03 2021

           

           

 

 

Loading

L’Union économique belgo-luxembourgeoise (UEBL) Leçons du passé, perspectives d’avenir

/dans /par

Webinaire | 24 mars 2021 14h00 – 15h30

Co-organisé par

 

L’IGR a participé à cet événement.

Problématique

L’Union économique belgo- luxembourgeoise (UEBL) a été conclue le 25 juillet 1921.

La Convention de 1921 est complétée en 1935 par un volet financier et monétaire, un régime commercial commun et une « communauté spéciale de recettes » en matière d’accises spécifiques.

En 1963, les dispositions de l’UEBL évoluent suite à l’entrée en vigueur de la Communauté économique européenne (CEE) et du Benelux.

Souhaitant amplifier leur coopération au-delà des domaines économiques et monétaires, le 18 décembre 2002, les deux pays renouvellent la Convention sous une forme enrichie, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives pour une coopération politique et administrative renforcée notamment en matière de justice, de citoyenneté, de la santé et des synergies transfrontalières dans la Grande Région, ainsi que pour la concertation au sein de l’Union européenne.

Durant un siècle, la Belgique et le Luxembourg ont abouti à un partenariat bilatéral solide, ponctué de certaines difficultés et tensions, mais approfondi et renouvelé au fil des années.

Le centenaire de l’UEBL, qui a lieu dans un contexte grand-régional, européen et international émaillé de défis et d’incertitudes sans précédent, invite au débat et à la réflexion sur les enseignements du passé, le bilan actuel et les perspectives d’avenir de cette union.

 

Qu’est-ce que le Benelux?

Le Benelux est un accord de coopération intergouvernementale entre la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg.

Pendant la Seconde Guerre mondiale déjà, les gouvernements de Belgique, des Pays-Bas et du Luxembourg avaient décidé de collaborer plus étroitement. C’est en 1944 que le Benelux a vu le jour comme union douanière. Les trois partenaires ont ainsi pris l’initiative des toutes premières étapes vers l’intégration européenne. En 1958, l’union douanière entre la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg débouchait sur le Traité instituant l’Union économique du Benelux, impliquant un élargissement et un approfondissement de la coopération économique.

Le 17 juin 2008, un nouveau Traité Benelux était signé. Désormais, la coopération va se concentrer sur trois thèmes-clés: le marché intérieur & l’union économique, le développement durable et la justice & les affaires intérieures et tout ceci sous un nouveau nom: l’Union Benelux.

 

Programme

 

  • 14h00 – Remarques introductives – Dr Elena Danescu, Coordinatrice de l’EDIC Université du Luxembourg
  • Mot de  bienvenue –  Andreas Fickers, Directeur du Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH)
  • 14h10 – Allocution d’ouverture – S.E.M. Thomas Lambert, Ambassadeur de Belgique au Grand-Duché de Luxembourg
  • 14h20 – « Un siècle de coopération belgo-luxembourgeoise » – Dr Franz Clément, Chercheur au Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER)
  • 14h50 – «UEBL – Bilan actuel et regard prospectif» – M. André Biever, Directeur adjoint, Ministère des Affaires étrangères et européennes du Grand-Duché de Luxembourg
  • 15h10 – Débat avec le public / Session de questions-réponses
  • 15h30 – Clôture de la manifestation

 

Présentation des intervenants

  • André Biever est titulaire d’un Master en relations internationales de Sciences Po Paris et d’une Maîtrise d’histoire à l’Université Paris IV Sorbonne. Il a également travaillé à la représentation permanente du Luxembourg auprès des Nations Unies à Genève, mais aussi au sein de la Représentation permanente du Luxembourg auprès de l’Union Européenne. Il a également travaillé au sein des Ambassades du Luxembourg en Inde et au Nicaragua. Depuis le 1er septembre 2019, il est Directeur adjoint au sein de la Direction des affaires européennes et des relations économiques internationales du Ministère des Affaires étrangères et européennes du Luxembourg.
  • Franz Clément a une formation de base en sciences politiques (Université catholique de Louvain) et est titulaire d’un diplôme d’études approfondies en sociologie du travail (Université Nancy 2). Il est également docteur en sociologie diplômé du CNAM (Conservatoire national des arts et métiers) à Paris. Il exerce son activité professionnelle de chercheur en sciences sociales à Esch-Belval au LISER (Luxembourg Institute of Socio Economic Research). Il a produit diverses recherches et publications sur le dialogue social au Luxembourg et dans la Grande Région ainsi que sur les travailleurs frontaliers dans ce même espace.
  • Andreas Fickers est le directeur du Centre for Contemporary and Digital History (C²DH) et le chef du DH-Lab. Il a étudié l’histoire, la philosophie et la sociologie et est actuellement professeur d’histoire contemporaine et numérique à l’Université du Luxembourg. Il dirige le Doctoral Training Unit ‘Digital History & Hermeneutics’ (DTU) financé par le FNR et coordonne la Trinational doctoral school. Il est également le chercheur principal des projets DEMA, Popkult60 et LuxTime et éditeur du Journal of Digital History. Il est actuellement le coordinateur national luxembourgeois de DARIAH-EU et membre du conseil de recherche conjoint Humanities in the European Research Area (HERA).
  • Thomas Lambert a une formation en droit (Université Catholique de Leuven et faculté de droit de l’Université d’Aarhus). Après avoir exercé dans différents bureaux d’avocats, Thomas Lambert travaille au sein de la Représentation Permanente de la Belgique auprès des Nations Unies à New-York puis auprès de celle de l’Organisation Mondiale pour le Commerce à Genève. En 2004, il exerce la fonction de négociateur fédéral pour le 7ème Programme Cadre pour la recherche et l’innovation au sein de la Représentation Permanente de la Belgique auprès de l’Union Européenne. Il intègre, ensuite, le Cabinet du Ministre des Affaires Etrangères Belge en tant que Chef de Cabinet Adjoint, puis devient Représentant Permanent Adjoint au sein de la Représentation Permanente de la Belgique auprès des Nations-Unies. En 2013, Thomas Lambert est Ambassadeur Suppléant au sein de l’Ambassade de Belgique auprès des Etats-Unis. Depuis septembre 2017, il exerce ses fonctions d’Ambassadeur au sein du Service Public Fédéral des Affaires Etrangères à Bruxelles.

Pour en savoir plus :

Le lien pour voir le Webinaire en format vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=6BzlhVyzD6o

 

 

 

Loading

Venus pour rester ! Les étudiants comme travailleurs qualifiés potentiels dans la région de Trèves/Luxembourg

/dans /par

Webinaire | 11 mars 2021 17h30 – 19h30

Co-organisé par

L’IGR a participé à cet événement organisé par l’Office du développement urbain et des statistiques dans le cadre du projet Interreg Task Force Grenzgänger 2.0, dans lequel la ville de Trèves est impliquée en tant que partenaire opérationnel

Résumé

Le professeur Udo Burchard de l’Université des sciences appliquées de Trèves a présenté les résultats d’une étude conjointe sur les forces et les faiblesses de la région de Trèves en tant que lieu de vie et de travail pour les jeunes universitaires et leurs projets de carrière. Elle est basée sur une enquête auprès de plus de 1000 étudiants de la Hochschule et de l’Université de Trèves et contient également des questions sur l’attractivité du marché du travail luxembourgeois.

Dans le cadre d’ateliers thématiques, des idées ont été développées et collectées à partir desquelles la région de Trèves / Luxembourg peut devenir encore plus attrayante en tant que lieu de résidence et de travail pour les jeunes dans les professions à formations académiques.

Programme détaillé

17h35  – 17h40 : Allocutions d’ouverture

  • Wolfram Leibe, Maire de Trèves
  • Julia Schäfer, chef adjointe du bureau du développement urbain et des statistiques de la Ville de Trèves

17h40 – 18h05 : Présentation de l’étude Young Professional Labour Market Region Trier /                                               Luxembourg

  • Dr. Udo Burchard, Faculté des sciences appliquées de Trèves

18h05 – 18h55 : Interventions d’acteurs du marché du travail concernant la possibilité d’accroitre                                  l’attractivité

  • Philipp Ihl, diplômé de l’Université des sciences appliquées de Trèves et PDG de fashsiontale.de
  • Pascal Schäfer, diplômé de l’Université de Trèves, consultant en personnel et fondateur de talentmindz.lu
  • Silke Koppitz, coach de carrière avec sa propre chaîne YouTube
  • Daniel Arnold, Chef de projet Task Force Transfrontaliers au Bureau du développement urbain et des statistiques, Trèves
  • Heribert Wilhelmi, directeur général de l’agence pour l’emploi, Trèves
  • Thorsten Semrau, Université de Trèves, professeur de gestion
  • Jens Stagnet, chef de projet pour l’initiative des travailleurs qualifiés d’Emsachse
  • Esra Limbacher, avocate dans l’équipe de base du Border Crossing Task Force 2.0

18h55 – 19h05 : Questions et discussions avec l’auditoire

19h05 – 19h20 : Groupes de travail thématiques

  • Vivre et travailler à Trèves pour les diplomé.es universitaires
  • Travailler dans la région Trèves/Luxembourg pour les diplomé.es universitaires

19h20 – 19h30 : Synthèse, perspectives et conclusions

Pour en savoir plus :

Le lien pour voir les séquences du Webinaire en format vidéo (en allemand seulement) :  https://tf-grenzgaenger-trier.de/

La présentation du Professeur Udo Burchard (en allemand seulement) : Gekommen-um-zu-bleiben-Vortrag-UB_110321_Pra-s-animiert

La synthèse des ateliers (en allemand seulement) : Workshops-Gekommen-um-zu-bleiben

 

 

 

 

Loading

Regards croisés sur la donnée transfrontalière

/dans /par

Webinaire | 4 février 2021

 

L’IGR a participé à cet événement qui a rassemblé près de 200 personnes.

Il était co-organisé par le SIG-GR (Système d’Information Géographique de la Grande Région) et GeoRhena (Système d’Information Géographique du Rhin Supérieur) dans le cadre des 4es rencontres de la Conférence du Rhin Supérieur et de la Grande Région, avec le soutien de la Région Grand Est et des Secrétariats du Sommet des Exécutifs de la Grande Région et de la Conférence du Rhin Supérieur.

La Grande Région et le Rhin Supérieur jouent un rôle pionnier à l’échelle européenne en matière d’observation territoriale transfrontalière. Les deux Systèmes d’Information Géographique du Rhin Supérieur (GeoRhena) et de la Grande Région (SIG-GR) ont développé dans les dernières années, en coopération avec leurs partenaires, une vaste offre de données géographiques transfrontalières, permettant une compréhension plus aisée d’interactions parfois complexes dans un contexte transfrontalier.

Avec la participation des acteurs clés de l’observation territoriale à l’échelle européenne et nationale, ce séminaire transfrontalier avait pour objectifs de :

  • présenter le contexte actuel sur l’observation transfrontalière, à toutes les échelles (européenne, transnationale, régionale, locale) ;
  • connaître les spécificités des données transfrontalières ;
  • connaître les données existantes et savoir où les trouver ;
  • donner aux acteurs des territoires la possibilité de faire remonter leurs attentes ;
  • promouvoir l’utilisation et le développement de données transfrontalières à travers la mise en réseau des observatoires existants.

Les présentations de la matinée ont expliqué le contexte et l’importance de l’observation territoriale transfrontalière à différentes échelles. Elles ont été suivies par une table ronde qui a permis aux parties prenantes d’échanger leurs points de vue sur la manière de promouvoir l’utilisation et le développement des données transfrontalières à travers la mise en réseau des observatoires existants.

Le caractère interactif des ateliers de l’après-midi a permis aux participants de se familiariser avec les données transfrontalières mises à disposition par les différents acteurs et de communiquer leurs attentes.

Les débats ont notamment porté sur les enjeux de disponibilité des données à l’échelle des territoires transfrontaliers, sur le travail en réseau des états, des instituts statistiques et des observatoires locaux en Europe et sur l’enjeu démocratique que représente un accès libre aux données pour les citoyens transfrontaliers.

 

Pour en savoir plus :

 

Les présentations des intervenants (en format PDF) et les liens pour revoir la conférence en format vidéo :

https://www.sig-gr.eu/fr/actualites/2020/webinaire_Regards_croises_sur_donnee_transfrontaliere.html

 

Pour aller plus loin :

Les liens pour accéder aux deux Systèmes d’Information Géographique :

https://www.sig-gr.eu/fr.html 

https://www.sig-gr.eu/de.html

https://www.georhena.eu/fr/GeoRhena_FR       

https://www.georhena.eu/de/GeoRhena_DE

 

 

Loading

Cycle de conférences « Quo vadis Grande Région » LE TELETRAVAIL DANS L’ESPACE TRANSFRONTALIER

/dans , /par

Episode #1 – Mercredi 20 janvier 2021 – 13h30 – Visioconférence

Covid-19 et télétravail : un grand pas en avant ?

Un évènement co-organisé par

et animé par Guy Keckhut

 

Suivi par près de 200 participants, ce premier épisode du cycle de conférences Quo vadis Grande Région ? visait à faire le point sur le télétravail et ses nombreuses implications.

Quelles que soient les organisations concernées, l’année 2020 y aura amplifié de façon exponentielle et probablement durable les pratiques du télétravail, avec son lot de constats, de critiques, d’innovations, de complexités, de défiance, d’enthousiasmes… en tout état de cause de transformations du « fait travail »…

Un premier retour sur image serein et documenté s’imposait, pour analyser et comprendre ce qu’il en est vraiment… Alors, quelles conséquences en matière d’efficience du travail, de confiance, de management distanciel, de gestion RH, de sécurité, d’équilibre personnel / professionnel, de relations sociales, d’espaces de travail et d’équipements ? Et tant d’autres sujets encore…

Le deuxième épisode se déroulera le mercredi 31 mars 2021. Il sera consacré aux dimensions politiques et institutionnelles du développement du télétravail dans la Grande Région.

 Programme du 20 janvier 2020

13.30    Mots de bienvenue par Sabrina Sagramola, manager pour les Affaires internationales et l’Enterprise Europe Network, Chambre de commerce du Luxembourg

13.35   Keynote speech par Jean-Jacques Rommes, président, Conseil économique et social Luxembourg (CES)

14.00   Table ronde  avec la participation de

  • Fabienne Dasnoy, head of Corporate culture & HR Social responsibility, BGL BNP Paribas,
  • Michèle Detaille, présidente, Fedil,
  • Laetitia Hauret, chercheuse au département Marché du travail, Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (Liser),
  • Didier Junker, secrétaire régional, CFDT Grand Est
  • et Jean-Jacques Rommes.

14.40   Débat avec le public

15.00   Mots de conclusion par Roger Cayzelle, président, Institut de la Grande Région (IGR)

Dans cette conclusion, Roger Cayzelle a d’abord souligné la richesse et la profondeur des échanges. Il a ensuite dégagé les principaux constats formulés par les différents participants :

  • Face à la complexité de la problématique des questions posées, il faut éviter les caricatures et les effets de balancier. La situation est inédite. Elle peut durer. Il est donc indispensable de continuer à beaucoup échanger pour trouver en permanence des points d’équilibre pertinents.
  • Ces équilibres doivent permettre de concilier l’intérêt des territoires, celui du Grand-Duché de Luxembourg mais aussi de l’ensemble des composantes de la Grande Région, et ce, tout en tenant compte de l’intérêt des entreprises et des salariés. L’équation est complexe.
  • Les impacts du télétravail semblent perceptibles dans le domaine des mobilités et du désengorgement des flux mais les inconvénients sont réels en matière d’isolement, de rupture du tissu social et d’affaiblissement du collectif.
  • Le télétravail devient dès lors une opportunité essentielle pour le dialogue social (en gardant toutefois à l’esprit que la moitié des frontaliers peut difficilement le pratiquer).

Il a enfin énoncé quelques repères pour avancer :

  • Les pistes doivent encore être creusées, notamment celle de la création d’espaces de co-working. La Grande Région a, de ce point de vue, un rôle à jouer.
  • La capacité d’adaptation et un certain pragmatisme doivent être de mise.
  • Surtout, le télétravail est loin d’être un modèle indépassable et unique. Tous les intervenants ont souligné l’importance du présentiel : se rencontrer, partager et échanger sur le lieu de travail, ailleurs que face à un écran, demeure une aspiration essentielle.
  • Une certitude enfin : il n’est pas possible de rester l’arme au pied face l’évolution forte que représente le développement du télétravail dans l’espace de la Grande Région même si le cadre général mérite encore d’être précisé. Ce sera justement le sujet de la prochaine séquence « Quo vadis Grande Région ? ».

Visionner la conférence :  https://vimeo.com/503006264

 Pour aller plus loin…

Avis du Conseil Economique et Social Luxembourg sur le télétravail – 19 septembre 2020

https://ces.public.lu/dam-assets/fr/avis/themes-europeens/2020-teletravail.pdf 

Etudes et contributions LISER sur le télétravail

L’impact du télétravail imposé par le confinement du printemps 2020 sur l’usage des outils digitaux et les compétences digitales – 21 décembre 2020

https://liser.elsevierpure.com/ws/portalfiles/portal/26458092/policy_brief_12.02_FR.pdf

Le confinement sera-t-il un tremplin au développement du télétravail et à l’acquisition des compétences digitales demandées sur le marché du travail Luxembourgeois ? Idea Contributions Covid 2019 – 2 juin 2020

Télétravailler : Opportunités, choix et bénéfices – juillet 2019 : 

https://liser.elsevierpure.com/ws/portalfiles/portal/19686959/Rapport_T_l_travail.pdf

Loading

Les frontaliers du Luxembourg : au-delà des idées reçues conférence-débat en ligne

/1 Commentaire/dans /par

Conférence-débat en ligne – Mercredi 13 janvier 2021

 

À l’occasion de son 40e anniversaire, l’Association de soutien aux travailleurs immigrés (ASTI) a organisé une conférence-débat en ligne sur le thème des travailleurs frontaliers intitulée «Les frontaliers du Luxembourg : au-delà des idées reçues»

Programme

Ils furent quelques 50 000 en 1996 pour dépasser les 200 000 aujourd’hui, les travailleurs frontaliers représentent près de la moitié des emplois salariés. Une situation unique parmi toutes les démocraties.
Au-delà de la caricature et du cliché, qui sont ces frontaliers? A travers leurs travaux, Isabelle Pigeron-Piroth (Université du Luxembourg – Center for Border Studies) et Rachid Belkacem (Université de Lorraine – Center for Border Studies) illustreront les principales évolutions du travail frontalier, la grande hétérogénéité de leurs profils et les défis auxquels le Luxembourg va devoir faire face dans les années à venir.
La communication des chercheurs sera complétée par la présentation d’un sondage sur le vivre ensemble au Luxembourg vu par les frontaliers . La parole sera également donnée à PwC, acteur économique et grand employeur de main d’oeuvre transfrontalière, qui partagera ses expériences.

Avec la participation de:

  • Isabelle Pigeron-Piroth – Research specialist, Université du Luxembourg
  • Rachid Belkacem – Enseignant-Chercheur, Université de Lorraine
  • Chloé Philibert – PwC, Directrice au sein du département RH
  • Sophie Langevin – Metteur en scène de la pièce de théâtre “Les frontalières”
  • Hubert Gamelon – Journaliste / Le Quotidien
  • Présentateur: Thierry Labro – Journaliste / Paperjam

Visionner la conférence  : https://www.youtube.com/watch?v=Z1iAKOMg8R0&feature=share

Loading

Les impacts territoriaux de la crise sanitaire liée au Covid 19

/1 Commentaire/dans /par
Vendredi 11 décembre 2020 de 14h00-16h30- Visioconférence-débat

Le secrétaire général de l’IGR à participé à cette visioconférence-débat réunissant près de 150 participants qui était  proposée dans le cadre de la consultation urbano-architecturale et paysagère « Luxembourg in transition ».

La conférence était organisée par le Ministère de l’Énergie et de l’Aménagement du territoire et l’Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI), en coopération avec la Cellule nationale d’information pour la politique urbaine (CIPU).

 

Les différents acteurs ont présenté et débattu leurs points de vue sur les impacts territoriaux et les leçons à tirer de la crise sanitaire actuelle pour le développement territorial : télétravail, résilience de nos territoires, transition écologique, urbanisme, mobilité, cohésion sociale, logement, commerce, …

 Visionner la conférence traduite en français : https://www.youtube.com/watch?v=fmvNbg_TPOQ&feature=youtu.be

Loading

Inadéquations, compétences, formation… Quelles équations pour le marché du travail transfrontalier ?

/1 Commentaire/dans /par

Eléments de réflexion à partir des Cahiers de la Grande Région #2 et #3 

Mardi 1er décembre 2020 de 16h00-17h30- Visioconférence-débat

Le secrétaire général de l’IGR à participé à cette visioconférence-débat réunissant près de 90 participants qui était organisée A l’occasion de la publication de la troisième édition de la série Cahiers de la Grande Région, par la Fondation IDEA asbl et l’UniGR-Center for Border Studies en partenariat avec les membres (dont l’IGR) de l’initiative des Cahiers de la Grande Région.

Cette revue électronique, à la parution semestrielle, a pour ambition d’une part, de mieux faire connaître la Grande Région, ses spécificités et ses enjeux et, d’autre part, de promouvoir la visibilité de cet espace de vie et de coopération transfrontalière.

L’objet des Cahiers consiste à informer tant les populations que les acteurs institutionnels et la société civile des problématiques et défis rencontrés au sein de la Grande Région.

Le programme

  • Introduction – les Cahiers de la Grande Région : « Quelles équations à résoudre pour le marché du travail transfrontalier ? » (#2) et « La formation dans la Grande Région : réalités et défis » (#3) [Isabelle Pigeron-Piroth, Université du Luxembourg, UniGR-Center for Border Studies]
  • Les types de compétences recherchées dans la Grande Région [David Marguerit, LISER]
  • Les inadéquations entre offres et demandes d’emploi au Luxembourg [Pierre Gramme, ADEM]
  • La formation professionnelle continue à l’ère de la numérisation du monde du travail – perspectives et champs d’action dans la Grande Région [Alexa Holz-Himbert, OIE]
  • Table ronde avec les intervenants [Animation : Vincent Hein, Fondation IDEA]
  • Débat avec le public [chat et vidéo]

 

Les Cahiers de la Grande Région #2 et #3

            Paru à la mi-mai 2020, le deuxième volume, édité par Rachid Belkacem (Université de Lorraine) et Isabelle Pigeron-Piroth (Université du Luxembourg), interroge les évolutions actuelles et futures du marché du travail transfrontalier.

D’après les prévisions, le travail frontalier devrait connaître encore un essor important dans la Grande Région. Mais pour quels secteurs économiques et quels métiers ?

Pour traiter ces différents aspects, cinq articles, constituant des synthèses de travaux réalisés par divers instituts (LISER, ADEM et STATEC) abordent les questions de compétences recherchées dans la Grande Région, les inadéquations entre offres et demandes de travail, mais aussi les nouveaux modèles d’organisation du travail (télétravail), ou de croissance (croissance qualitative), reflets de ces équations difficiles à résoudre, mais aussi des problématiques d’actualité liées à la crise sanitaire.

Paru fin novembre 2020, l’objet du troisième volume, édité aussi par Isabelle Pigeron-Piroth et Rachid Belkacem est la formation sous plusieurs de ses formes (formation continue, apprentissage…), ses réalités et ses défis.

A l’heure du déclin démographique et de la transition numérique, mais aussi de la crise sanitaire, cette question s’avère centrale. Difficile jeu d’équilibre entre les besoins des employeurs et les intérêts des individus, entre offre et demande d’emploi, la formation dans la Grande Région est également confrontée à la particularité de la situation transfrontalière (questions linguistiques, transfert de qualification d’une composante territoriale à l’autre, reconnaissance des diplômes…), et aux évolutions des contenus du travail et des emplois sous l’effet de la digitalisation.

La situation sanitaire actuelle a de plus soulevé l’importance et le besoin de formation aux outils numériques permettant le télétravail.

Pour aller plus loin :

Les Cahiers de la Grande Région 2 et 3

https://liser.elsevierpure.com/ws/portalfiles/portal/18869912/cahiers_GR2_02_fr_web.pdf

https://liser.elsevierpure.com/ws/portalfiles/portal/26295469/cahiers_GR3_03_fr.pdf

 Le retour sur la conférence débat sur le site d’Idea

https://www.fondation-idea.lu/2020/12/04/retour-sur-la-conference-debat-cahiers-de-la-grande-region/

 

Loading