LA LETTRE DE L’IGR
En ce début d’été 2024 la progression de l’extrême droite reste un phénomène puissant au cœur de notre Grande Région Transfrontalière.
Si la Wallonie échappe à cette tendance lourde après avoir élu des hommes et des femmes politiques pro-européens, le Grand-Duché de Luxembourg la Sarre et la Rhénanie-Palatinat ne sont pas épargnée par les poussées populistes, même si elles sont pour l’instant relativement contenues.
C’est en Lorraine que la situation est la plus préoccupante. Les deux députés meusiens appartiennent au Front national comme celui qui a gagné la circonscription du Nord de la Meurthe-et-Moselle. En Moselle quatre circonscriptions sur neuf sont désormais représentées par le Rassemblement national.
Ce qui frappe le plus c’est que l’implantation de l’extrême droite est située tout au long des frontières, toutes proches de la Belgique du Luxembourg et de l’Allemagne.
Tout cela nous oblige plus que jamais à agir en réseau avec beaucoup d’autres pour faire en sorte que la Grande Région Transfrontalière demeure plus que jamais un territoire d’intégration et de solidarité. De nombreuses initiatives transfrontalière affichent cette volonté. Il faut s’appuyer sur elle pour regagner la confiance de nos concitoyens.
Roger Cayzelle
Président de l’ IGR
LA LETTRE DE L’IGR
Auch zu Beginn des Sommers 2024 bleibt der Vormarsch der extremen Rechten ein starkes Phänomen im Herzen unserer Groß Region.
Auch wenn die Wallonie diesem starken Trend entgeht, nachdem sie proeuropäische Politiker gewählt hat, bleiben auch das Großherzogtum Luxemburg, das Saarland und Rheinland-Pfalz nicht von populistischen Aufschwüngen verschont, auch wenn diese relativ zurückhaltend sind.
In Lothringen ist die Situation am besorgniserregendsten. Die beiden Maas-Abgeordneten gehören der Nationalen Front an, wie sie auch den nördlichen Wahlkreis Meurthe-et-Moselle gewonnen hat. In Moselle sind mittlerweile vier von neun Wahlkreisen durch die Rassemblement national vertretet.
Noch schlimmer: das Establishment der extremen Rechten ist entlang der Grenzen angesiedelt ganz in der Nähe von Belgien, Luxemburg und Deutschland.
All dies erfordert mehr denn je, dass wir im Netzwerk mit vielen anderen agieren, um sicherzustellen, dass die Große Grenzregion mehr denn je ein Raum der Integration und Solidarität bleibt. Zahlreiche grenzüberschreitende Initiativen zeigen diesen Wunsch. Wir müssen uns darauf verlassen, um das Vertrauen unserer Mitbürger zurückzugewinnen.
Roger Cayzelle
Président de l’ IGR
LA LETTRE DE L’IGR
Les fortes poussées populistes actuelles mettent à mal l’idéal européen. Nous sommes loin actuellement de la dynamique qui avait été enclenchée par Helmut Kohl et Jacques Delors.
Ce n’est pourtant vraiment pas le moment de baisser les bras. A notre modeste niveau nous voulons plus que jamais créer du lien, promouvoir la rencontre, favoriser la réflexion et tenter de mettre en avant les réponses aux questions qui sont posées en Europe mais aussi dans la Grande Région.
Nous avons tenu un important colloque sur la question du logement dans l’espace transfrontalier le 14 mars 2024 à Thionville. Cette initiative nous a permis le rassembler plus de 100 personnes très impliqué dans le développement de la grande région : des experts mais aussi des acteurs politique directement concernéé.
Nous avons recçu à Metz le 9 avril le ministre allemand Peter Altmaier qui accompagna Angela Merkel dans son action pendant de longues années. Il a fait forte impression en plaidant pour lune véritable renforcement du couple franco allemand.
Dans le cadre d’iinitiatives plus localisées nous serons le 23 mai à Contz les Bains Au pays des 3 frontières rencontrer des exploitants viticoles allemand luxembourgeois et français qui travaille en coopération
Nous nous rendrons en Belgique à Martelange le 4 juin pour rencontrer le bourgmestre de la cité.
Deux autres temps forts suivront dans le courant de l’année 2024 : un forum à Esch/Alzette sur le thème «Vivre ensemble dans la Grande région » qui aura lieu le 7 novembre et la poursuite de Quo Vadis à Trèves autour de la thématique « de la coopération à la coopétition ».
Un programme chargé pour cette deuxième partie de l’année 2024 que vous pourrez retrouver en parcourant notre site.
Roger Cayzelle
Président de l’ IGR
LA LETTRE DE L’IGR
Die aktuellen starken populistischen Aufschwünge untergraben das europäische Ideal. Von der Dynamik, die Helmut Kohl und Jacques Delors in Gang gesetzt haben, sind wir derzeit weit entfernt.
Allerdings ist jetzt wirklich nicht die Zeit aufzugeben. Auf unserer bescheidenen Ebene wollen wi, r mehr denn je, Verbindungen schaffen, Begegnungen fördern, zum Nachdenken anregen und versuchen, Antworten auf die Fragen zu geben, die in Europa, aber auch in der Großregion gestellt werden.
Deshalb empfangen wir am 9. April in Metz Minister Peter Altmaier, der Angela Merkel viele Jahre begleitet hat.
Wir werden am 14. März 2024 in Thionville eine wichtige Konferenz zum Thema Wohnen im Grenzgebiet abhalten.
Am 4. Juni fahren wir in Belgien nach Martelange, um den Bürgermeister der Stadt zu treffen.
Dann folgen zwei weitere Höhepunkte: ein Forum in Esch/Alzette zum Thema „Zusammenleben in der Großregion“, das am 7. November stattfinden wird, und die Fortsetzung von Quo Vadis in Trier rund um das Thema „Von der Zusammenarbeit zur Coopetition “.
Ein voller Terminkalender im Jahr 2024, das gerade erst beginnt.
Roger Cayzelle
Präsident der IGR
LA LETTRE DE L’IGR
Édito
Les fortes poussées populistes actuelles mettent à mal l’idéal européen. Nous sommes loin actuellement de la dynamique qui avait été enclenchée par Helmut Kohl et Jacques Delors.
Ce n’est pourtant vraiment pas le moment de baisser les bras. A notre modeste niveau nous voulons plus que jamais créer du lien, promouvoir la rencontre, favoriser la réflexion et tenter de mettre en avant les réponses aux questions qui sont posées en Europe mais aussi dans la Grande Région.
C’est pourquoi nous recevrons à Metz le 9 avril le ministre Peter Altmaier qui accompagna Angela Merkel dans son action pendant de longues années.
Nous tiendrons un important colloque sur la question du logement dans l’espace transfrontalier le 14 mars 2024 à Thionville.
Nous nous rendrons en Belgique à Martelange le 4 juin pour rencontrer le bourgmestre de la cité.
Deux autres temps forts suivront dans le courant de l’année 2024 : un forum à Esch/Alzette sur le thème «Vivre ensemble dans la Grande région » qui aura lieu le 7 novembre et la poursuite de Quo Vadis à Trèves autour de la thématique « de la coopération à la coopétition ».
Un programme chargé dans cette année 2024 qui ne fait que commencer.
Roger Cayzelle
Président de l’IGR
LA LETTRE DE L’IGR
April 2024
LEITARTIKEL
Die aktuellen starken populistischen Aufschwünge untergraben das europäische Ideal. Von der Dynamik, die Helmut Kohl und Jacques Delors in Gang gesetzt haben, sind wir derzeit weit entfernt.
Allerdings ist jetzt wirklich nicht die Zeit aufzugeben. Auf unserer bescheidenen Ebene wollen wi, r mehr denn je, Verbindungen schaffen, Begegnungen fördern, zum Nachdenken anregen und versuchen, Antworten auf die Fragen zu geben, die in Europa, aber auch in der Großregion gestellt werden.
Deshalb empfangen wir am 9. April in Metz Minister Peter Altmaier, der Angela Merkel viele Jahre begleitet hat.
Wir werden am 14. März 2024 in Thionville eine wichtige Konferenz zum Thema Wohnen im Grenzgebiet abhalten.
Am 4. Juni fahren wir in Belgien nach Martelange, um den Bürgermeister der Stadt zu treffen.
Dann folgen zwei weitere Höhepunkte: ein Forum in Esch/Alzette zum Thema „Zusammenleben in der Großregion“, das am 7. November stattfinden wird, und die Fortsetzung von Quo Vadis in Trier rund um das Thema „Von der Zusammenarbeit zur Coopetition “.
Ein voller Terminkalender im Jahr 2024, das gerade erst beginnt.
Roger Cayzelle
Präsident der IGR
