Inondations Été 2021
De nombreux territoires de la Grande région viennent d’être frappés par un phénomène climatique d’une ampleur exceptionnelle. Des pluies fortes et continues ont fait de nombreuses victimes en Wallonie et plus encore en Rhénanie-Palatinat. Le Luxembourg et dans une moindre mesure une partie de la Lorraine et de la Sarre sont également concernés.
Dans cette période catastrophique nous avons d’abord une pensée pour les victimes de cette catastrophe. Nous savons aussi qu’il faudra du temps pour que nos villes et nos villages ainsi que les sites touristiques que nous aimons tant puissent réparer les dégâts considérables qu’ils ont subis.
En cet été 2021 notre Grande région est durement touchée.
Hochwasser Sommer 2021
Viele Gebiete der Großregion wurden gerade von einem außergewöhnlichen Klimaphänomen heimgesucht. Starke und anhaltende Regenfälle haben in Wallonien und noch mehr in Rheinland-Pfalz zahlreiche Opfer gefordert. Luxemburg und in geringerem Maße auch Teile Lothringens und des Saarlandes sind ebenfalls betroffen.
In dieser katastrophalen Zeit sind unsere ersten Gedanken bei den Opfern dieser Katastrophe. Wir wissen auch, dass es einige Zeit dauern wird, bis unsere Städte und Dörfer sowie die von uns so geliebten touristischen Ziele die beträchtlichen Schäden, die sie erlitten haben, behoben haben.
Im Sommer 2021 ist unsere Großregion hart getroffen.